Trecho do livro: "Bug Hollow", de Michelle Huneven

Podemos receber uma comissão de afiliado de qualquer coisa que você comprar neste artigo.

Uma brincadeira de verão se torna trágica, e uma família destroçada precisa seguir em frente, em "Bug Hollow" (Penguin Press), o mais recente romance de Michelle Huneven, autora de "Round Rock" e "Blame".

Leia um trecho abaixo.

"Bug Hollow" de Michelle Huneven

Prefere ouvir? O Audible oferece um teste gratuito de 30 dias agora mesmo.

No verão em que Sally Samuelson tinha oito anos, seu irmão Ellis se formou no ensino médio e, alguns dias depois, ele e seus melhores amigos, Heck Stevens e Ben Klosterman, subiram a costa no Rambler American 64 de Heck. Prometeram voltar em uma semana. Sally foi a única que saiu para se despedir deles. Ela acenou com um pano de prato e enxugou as lágrimas falsas, depois uma ou duas de verdade. "Tchau, pequena Pips!", gritou Ellis do banco de trás — ele a chamava de Pipsqueak, com variações. "Te vejo nas tirinhas!"

Ellis tinha cabelos loiros, grossos e cacheados, longos o suficiente para prender atrás das orelhas, e usava um boné de beisebol para mantê-los ali. Ultimamente, ele havia ficado incrivelmente alto e magro; suas calças eram tão baixas nos ossos do quadril que pareciam prestes a escorregar. A irmã de Sally, Katie, de quatorze anos, o chamou de El Greck depois que viram Cristo na Cruz, de El Greco, no Getty; até seus pais confirmaram a semelhança.

Nos seus últimos dois anos no ensino médio, Ellis tinha uma namorada chamada Carla, que também era alta e loira e gostava de exibir a barriga. Na frente de Ellis, ela cumprimentava Sally. Às vezes, Ellis entrava no quarto de Sally quando ela estava desenhando no chão; ele sentava ao lado dela e conversava sobre seu último jogo de beisebol ou sobre sua estranha professora de cálculo, e às vezes ele se perguntava o quanto gostava de Carla e se ela era mesmo legal. Sally, de alguma forma, sabia que não devia dizer o que pensava. De qualquer forma, Ellis passava a maior parte do tempo jogando bola com Ben e Heck. Para a viagem, eles encheram o velho Rambler de Heck com sacos de dormir, a pequena barraca fedorenta que as crianças Samuelson usavam em acampamentos e uma caixa térmica cheia de refrigerantes. Depois de dez dias, como Ellis não havia voltado, Heck apareceu na porta da frente dos Samuelsons com a barraca. Sally atendeu à sua batida.

"Ellis decidiu ficar longe por mais alguns dias", disse ele.

"Ficar onde?", perguntou a mãe de Sally, atrás dela.

"Com uma garota que ele conheceu", disse Heck. "Não sei exatamente onde."

"Bem, onde eles se conheceram?"

"Em uma praia perto de Santa Cruz."

Foi tudo o que sua mãe conseguiu arrancar de Heck. "Uma garota pegou a Ellis", disse ela ao pai de Sally quando ele chegou do trabalho.

"Bom para ela", disse ele.

"Como você pode dizer isso, Phil?", gritou a mãe. "A El é tão inocente. E se ela for problema?"

Hinky, a terrier de Manchester, inclinou a cabeça para um dos pais, depois para o outro; ela acompanhava as conversas — eles a testaram formando um círculo e jogando a conversa para frente e para trás. Hinky desviou sua atenção para cada interlocutor, um de cada vez.

"E se ele não voltar a tempo para o trabalho?"

Ellis deveria ser conselheiro no acampamento diurno que ele frequentava desde a primeira série.

"Vamos nos preocupar com isso quando chegar a hora", disse o pai de Sally.

A data de início do acampamento chegou e passou.

Um trecho de "Bug Hollow", publicado pela Penguin Press, um selo da Penguin Random House LLC. Copyright © 2025 por Michelle Huneven. Reproduzido com permissão.

Adquira o livro aqui:

"Bug Hollow" de Michelle Huneven

Compre localmente na Bookshop.org

Para mais informações: